Международное законодательство

<ОБМЕН ПИСЬМАМИ МЕЖДУ СОВЕТСКОЙ И БЕЛЬГИЙСКОЙ СТОРОНАМИ О ПРИМЕНЕНИИ И ВПРЕДЬ ПРИНЦИПОВ ДОГОВОРА О ТОРГОВЛЕ МЕЖДУ СССР И ГОСУДАРСТВАМИ ЭКОНОМИЧЕСКОГО СОЮЗА БЕНИЛЮКС ОТ 14 ИЮЛЯ 1971 ГОДА И ПРОТОКОЛА О ПРАВОВОМ ПОЛОЖЕНИИ ТОРГОВОГО ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВА СССР В БЕЛЬГИИ ОТ 14 ИЮЛЯ 1971 ГОДА>(Состоялся в г. Москве 19.11.1974)




Господину М.ТУССЕНУ,
Министру внешней торговли
Королевства Бельгии
Москва
Господин Министр,
Имею честь подтвердить получение Вашего Письма <*> от сего числа следующего содержания:
--------------------------------
<*> Письмо Бельгийской Стороны от той же даты, текст которого воспроизводится в письме Советской Стороны, не приводится.
"Ссылаясь на Соглашение о развитии экономического, промышленного, научного и технического сотрудничества, подписанное 19 ноября 1974 года, имею честь подтвердить от имени Бельгийского Правительства, что принципы Договора о торговле между Правительствами Королевства Бельгии, Великого Герцогства Люксембург и Королевства Нидерландов, членами Экономического Союза Бенилюкс, и Правительства Союза Советских Социалистических Республик от 14 июля 1971 года и Протокола о правовом положении Торгового представительства Союза Советских Социалистических Республик в Бельгии от 14 июля 1971 года будут применяться и впредь с тем, чтобы обеспечить сохранение ныне действующих общих принципов экономических отношений в соответствии с международными обязательствами Сторон".
Имею честь сообщить Вам, что я принимаю к сведению вышеизложенное.
Примите, Господин Министр, уверения в моем высоком к Вам уважении.
Н.ПАТОЛИЧЕВ
19 ноября 1974 года




Вернутся в раздел Международное законодательство