"ТАМОЖЕННАЯ КОНВЕНЦИЯ, КАСАЮЩАЯСЯ КОНТЕЙНЕРОВ, 1972 ГОДА"(Вместе с "ПОЛОЖЕНИЯМИ, КАСАЮЩИМИСЯ МАРКИРОВКИ КОНТЕЙНЕРОВ", "ПРОЦЕДУРОЙ ВРЕМЕННОГО ВВОЗА...", "ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ КОНТЕЙНЕРОВ ВО ВНУТРЕННИХ ПЕРЕВОЗКАХ", "ПРАВИЛАМИ, КАСАЮЩИМИСЯ ТЕХНИЧЕСКИХ УСЛОВИЙ...", "ПРОЦЕДУРОЙ ДОПУЩЕНИЯ КОНТЕЙНЕРОВ...", "ПОЯСНИТЕЛЬНЫМИ ЗАПИСКАМИ", "СОСТАВОМ И ПРАВИЛАМИ ПРОЦЕДУРЫ...", "ПРОТОКОЛОМ О ПОДПИСАНИИ")(Заключена в г. Женеве 02.12.1972)
КАСАЮЩАЯСЯ КОНТЕЙНЕРОВ, 1972 ГОДА (Женева, 2 декабря 1972 года) Преамбула Договаривающиеся Стороны, желая расширить и облегчить международные контейнерные перевозки, согласились о нижеследующем: Глава I. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Статья 1. При применении настоящей Конвенции:
Статья 2. Для того, чтобы предусмотренные в настоящей Конвенции условия распространялись на контейнеры, последние должны маркироваться в соответствии с положениями, изложенными в Приложении 1.
Статья 3. 1. При выполнении условий, изложенных в статьях 4 - 9, каждая Договаривающаяся Сторона разрешает временный ввоз как груженых, так и порожних контейнеров.
Статья 4. 1. Контейнеры, ввезенные в соответствии с процедурой временного ввоза, подлежат вывозу в течение трех месяцев со дня их ввоза. Однако этот срок может быть продлен компетентными таможенными органами.
Статья 5. 1. Несмотря на содержащееся в пункте 1 статьи 4 требование в отношении вывоза, это требование не будет применяться по отношению к серьезно поврежденным контейнерам при условии, что в соответствии с правилами данной страны и в той степени, в какой это разрешается ее таможенными органами, они будут:
Статья 8. Каждая Договаривающаяся Сторона в тех случаях, когда положения статьи 6 не могут быть применены, сохраняет за собой право требовать представления какого-либо вида гарантии и / или таможенных документов, касающихся ввоза и вывоза контейнера.
Статья 9. 1. Договаривающиеся Стороны разрешают использование контейнеров, ввезенных с применением процедуры временного ввоза в соответствии с положениями настоящей Конвенции, для внутренних перевозок грузов, и в этом случае каждая Договаривающаяся Сторона имеет право вменить в обязанность выполнение всех или некоторых условий, указанных в Приложении 3.
Статья 10. 1. Разрешается временный ввоз запасных частей, предназначенных для ремонта временно ввезенных контейнеров.
Статья 11. 1. Договаривающиеся Стороны согласились разрешить временный ввоз принадлежностей и оборудования временно ввезенных контейнеров, ввозимых либо вместе с контейнером и вывозимых отдельно или с другим контейнером, либо ввозимых отдельно и вывозимых вместе с контейнером.
Статья 12. 1. В целях допущения к перевозке грузов под таможенными печатями и пломбами контейнеры должны отвечать положениям Правил, изложенных в Приложении 4.
Статья 13. Пояснительные записки, приведенные в Приложении 6, содержат пояснение некоторых положений настоящей Конвенции и Приложений к ней.
Статья 17. Приложения к настоящей Конвенции и Протокол о подписании являются неотъемлемой частью Конвенции.
Статья 18. Подписание, ратификация, принятие, одобрение
Статья 19. Вступление в силу
Статья 20. Прекращение действия Таможенной конвенции,
Статья 21. Процедура внесения поправок в настоящую Конвенцию,
Статья 22. Особая процедура внесения поправок
Статья 23. Денонсация
Статья 24. Прекращение действия
Статья 25. Разрешение споров
Статья 26. Оговорки
Статья 27. Уведомление
Статья 28. Аутентичные тексты
Статья 1. Основные принципы
Статья 2. Конструкция контейнеров
Статья 3. Складные или разборные контейнеры
Статья 4. Крытые брезентом контейнеры
Статья 5. Переходные положения
Статья 1. 1. Членами Административного комитета являются Договаривающиеся Стороны.
Статья 5. 1. Совет таможенного сотрудничества созывает Комитет по просьбе компетентных администраций по меньшей мере пяти Договаривающихся Сторон. Он рассылает предварительную повестку дня компетентным администрациям Договаривающихся Сторон и государствам, упомянутым в статье 18 настоящей Конвенции, не являющимся Договаривающимися Сторонами, по крайней мере за 6 недель до начала сессии Комитета.
Статья 8. При отсутствии в данном Приложении соответствующих положений применяются Правила процедуры Совета таможенного сотрудничества, если Комитет не решит иначе.
Вернутся в раздел
Международное законодательство