"СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ АМЕРИКИ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ ПО ВВОЗУ В РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ ЯДЕРНОГО ТОПЛИВА ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИХ РЕАКТОРОВ, ПРОИЗВЕДЕННОГО В РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ"(Заключено в г. Москве 27.05.2004)

МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ АМЕРИКИ
О СОТРУДНИЧЕСТВЕ ПО ВВОЗУ В РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ
ЯДЕРНОГО ТОПЛИВА ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИХ РЕАКТОРОВ,
ПРОИЗВЕДЕННОГО В РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
(Москва, 27 мая 2004 года)
Правительство Российской Федерации и Правительство Соединенных Штатов Америки, далее именуемые Сторонами,
желая содействовать нераспространению ядерного оружия и иных ядерных взрывных устройств в соответствии с Договором о нераспространении ядерного оружия от 1 июля 1968 года, Сторонами которого являются Российская Федерация и Соединенные Штаты Америки;
руководствуясь взаимным желанием сократить и, если возможно, исключить применение высокообогащенного урана в мирном использовании атомной энергии;
желая способствовать переводу действующих исследовательских реакторов, использующих произведенное в Российской Федерации ядерное топливо, содержащее высокообогащенный уран, на ядерное топливо, содержащее низкообогащенный уран;
желая уменьшить количество высокообогащенного урана в государствах, не обладающих ядерным оружием; и
признавая важную роль Международного агентства по атомной энергии в решении проблемы угрозы распространения ядерного оружия вследствие использования высокообогащенного урана в ядерном топливе исследовательских реакторов,
согласились о нижеследующем:

Статья I. Для целей настоящего Соглашения:

Статья II. 1. Целью настоящего Соглашения является содействие ввозу из участвующих государств в Российскую Федерацию ядерного топлива, содержащего ВОУ или НОУ, в той мере, в которой такой ввоз ядерного топлива способствует общим целям Сторон в области нераспространения ядерного оружия, с последующим безопасным и надежным обращением с ядерным топливом, ввезенным в Российскую Федерацию.

Статья III. 1. Каждая Сторона назначает Исполнительный орган для выполнения настоящего Соглашения. Исполнительным органом со Стороны Правительства Российской Федерации назначается Федеральное агентство по атомной энергии, если Правительство Российской Федерации не уведомит Правительство Соединенных Штатов Америки об ином в письменном виде. Исполнительным органом со Стороны Правительства Соединенных Штатов Америки назначается Министерство энергетики, если Правительство Соединенных Штатов Америки не уведомит Правительство Российской Федерации об ином в письменном виде.

Статья IV. 1. Правительство Российской Федерации разрешает ввоз в Российскую Федерацию ядерного топлива из участвующего государства, если соблюдены следующие условия:

Статья VI. 1. Правительство Соединенных Штатов Америки может оказывать финансовую помощь участвующему государству в возмещении затрат, связанных с ввозом в Российскую Федерацию ядерного топлива.

Статья VII. 1. Стороны учреждают Объединенный координационный комитет (ОКК). Каждая Сторона назначает своих членов в ОКК. Сопредседатели ОКК являются представителями исполнительных органов Сторон. Заседания ОКК проводятся периодически по договоренности сопредседателей ОКК, но не менее одного раза в год, поочередно в Российской Федерации и в Соединенных Штатах Америки, если нет договоренности об ином. Решения ОКК принимаются на основе взаимного согласия.

Статья VIII. 1. В соответствии с настоящим Соглашением не осуществляется обмен информацией, составляющей государственную тайну Российской Федерации или являющейся секретной информацией Соединенных Штатов Америки.

Статья IX. 1. Настоящее Соглашение вступает в силу в день его подписания и остается в силе в течение 10 лет.