Международное законодательство

"ПРОТОКОЛ О ПОПРАВКАХ К ЕДИНОЙ КОНВЕНЦИИ О НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВАХ 1961 ГОДА"(Подписан в г. Женеве 25.03.1972)



О ПОПРАВКАХ К ЕДИНОЙ КОНВЕНЦИИ
О НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВАХ 1961 ГОДА
(Женева, 25 марта 1972 года)
Преамбула
Стороны настоящего Протокола,
принимая во внимание постановления Единой конвенции о наркотических средствах 1961 года, совершенной в Нью-Йорке 30 марта 1961 года (именуемое далее Единой конвенцией),
желая внести поправки в Единую конвенцию,
договорились о нижеследующем:

Статья 1. Поправки к пунктам 4, 6 и 7 статьи 2 Единой конвенции

Статья 2. Поправки к названию статьи 9 Единой конвенции,

Статья 3. Поправки к пунктам 1 и 4 статьи 10 Единой конвенции

Статья 4. Поправка к пункту 3 статьи 11 Единой конвенции

Статья 5. Поправка к пункту 5 статьи 12 Единой конвенции

Статья 6. Поправки к пунктам 1 и 2 статьи 14 Единой конвенции

Статья 7. Новая статья 14-бис

Статья 14-бис. Техническая и финансовая помощь

Статья 8. Поправка к статье 16 Единой конвенции

Статья 9. Поправки к пунктам 1, 2 и 5 статьи 19 Единой конвенции

Статья 10. Поправки к статье 20 Единой конвенции

Статья 11. Новая статья 21-бис

Статья 21-бис. Ограничение производства опия

Статья 12. Поправка к статье 22 Единой конвенции

Статья 13. Поправка к статье 35 Единой конвенции

Статья 14. Поправки к пунктам 1 и 2 статьи 36 Единой конвенции

Статья 15. Поправки к статье 38 Единой конвенции и к ее заголовку

Статья 16. Новая статья 38-бис

Статья 38-бис. Соглашения о региональных центрах

Статья 17. Языки Протокола и процедура подписания,

Статья 18. Вступление в силу

Статья 19. Последствия вступления Протокола в силу

Статья 20. Переходные постановления

Статья 21. Оговорки

Статья 22. Генеральный секретарь направляет заверенные копии настоящего Протокола всем Сторонам Единой конвенции и всем государствам, подписавшим ее. После вступления настоящего Протокола в силу в соответствии с пунктом 1 статьи 18, выше, Генеральный секретарь подготавливает текст Единой конвенции с поправками, внесенными в нее в соответствии с настоящим Протоколом, и направляет ее заверенные копии всем государствам - Сторонам или государствам, имеющим право стать Сторонами данной Конвенции с внесенными в нее поправками.




Вернутся в раздел Международное законодательство