"СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ СССР И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ФРАНЦУЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ В ОБЛАСТИ ИЗУЧЕНИЯ И ОСВОЕНИЯ КОСМИЧЕСКОГО ПРОСТРАНСТВА В МИРНЫХ ЦЕЛЯХ"(Заключено в г. Москве 30.06.1966)

МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ СОЮЗА СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ
РЕСПУБЛИК И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ФРАНЦУЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
О СОТРУДНИЧЕСТВЕ В ОБЛАСТИ ИЗУЧЕНИЯ И ОСВОЕНИЯ
КОСМИЧЕСКОГО ПРОСТРАНСТВА В МИРНЫХ ЦЕЛЯХ
(Москва, 30 июня 1966 года)
Правительство Союза Советских Социалистических Республик и Правительство Французской Республики,
признавая важность изучения и освоения в мирных целях космического пространства,
считая, что сотрудничество между СССР и Францией в этой области будет способствовать дальнейшему расширению сотрудничества между двумя странами и отвечает духу традиционной дружбы между советским и французским народами,
полагая, что такое сотрудничество в области космоса явилось бы важным шагом в деле налаживания европейского научно-технического сотрудничества,
выражая удовлетворение уже имевшими место контактами между заинтересованными организациями СССР и Франции в данной области,
согласились о нижеследующем:

Статья 2. Это сотрудничество будет осуществляться:

Статья 6. Каждая из Договаривающихся Сторон уведомит другую Сторону о выполнении законодательной процедуры, необходимой для вступления в силу настоящего Соглашения. Соглашение вступит в силу со дня последнего из этих уведомлений.

Статья 7. В настоящее Соглашение по просьбе одной из Договаривающихся Сторон и по взаимному согласию могут быть внесены уточнения и дополнения,