Статья VI. 1. Правительство Соединенных Штатов Америки может оказывать финансовую помощь участвующему государству в возмещении затрат, связанных с ввозом в Российскую Федерацию ядерного топлива.

2. Правительство Соединенных Штатов Америки может предоставлять финансовую помощь для осуществления ввоза ядерного топлива в Российскую Федерацию из участвующих государств при соблюдении следующих условий:
a) осуществление конверсии или остановки реакторов, то есть участвующее государство:
A) согласилось перевести эксплуатируемый исследовательский
реактор(ы), использующий произведенное в Российской Федерации
ядерное топливо, содержащее ВОУ, на ядерное топливо,
содержащее НОУ, при наличии соответствующего ядерного топлива,
содержащего НОУ, лицензированного национальным регулирующим
органом участвующего государства, и исчерпании существующего
на исследовательском реакторе запаса ядерного топлива,
содержащего ВОУ; или
B) согласилось остановить реактор(ы) окончательно; или
C) вывело из эксплуатации реактор(ы) на дату вступления
настоящего Соглашения в силу;
b) обеспечение приоритетности ввоза в Российскую Федерацию ядерного топлива, содержащего ВОУ, означающей, что все имеющееся в наличии ядерное топливо, содержащее ВОУ, насколько это возможно, предоставляется для ввоза до передачи ядерного топлива, содержащего НОУ.
3. В случае, если финансовая помощь Соединенных Штатов Америки используется для возмещения затрат, связанных с ввозом ядерного топлива, Правительство Российской Федерации соглашается с применением следующих условий к такому передаваемому ядерному топливу и любым полученным из него ядерным материалам:
a) обеспечиваются эффективные меры по физической защите, учету и контролю с учетом рекомендаций МАГАТЭ, опубликованных в документе INFCIRC/225/REV.4 "Физическая защита ядерных материалов" или в его последующих редакциях, принятых Сторонами;
b) ядерное топливо, содержащее НОУ, ввезенное в Российскую Федерацию, или НОУ, полученный из ввезенного в Российскую Федерацию в соответствии с настоящим Соглашением ядерного топлива, содержащего ВОУ, не обогащается вторично до ВОУ;
c) ядерное топливо, ввезенное в Российскую Федерацию в соответствии с настоящим Соглашением, и любой ядерный материал, полученный из него, не используется для любых видов ядерных взрывных устройств или для исследований либо разработки любых видов ядерных взрывных устройств, или для любых других военных целей;
d) ядерное топливо, ввезенное в Российскую Федерацию в соответствии с настоящим Соглашением, и любой ядерный материал (кроме радиоактивных отходов), полученный из него, не вывозятся из Российской Федерации и не передаются из-под юрисдикции Российской Федерации.
4. Деятельность Правительства Соединенных Штатов Америки в рамках настоящего Соглашения обусловлена наличием выделенных средств.