Статья 36. 1. Власти государства пребывания при наличии у них информации извещают соответствующее консульство о случаях, когда необходимо назначить опекуна или попечителя для гражданина представляемого государства.

Консульство, в свою очередь, должно в кратчайший срок информировать компетентные власти государства пребывания о том, что оно назначило или назначит опекуна или попечителя.
2. Компетентные власти государства пребывания в соответствии с законодательством своего государства имеют право в целях охраны интересов несовершеннолетнего или неправоспособного:
a) принимать необходимые охранительные меры;
b) назначить опекуна или попечителя в случае, если консульство уведомит власти, что оно не будет назначать опекуна или попечителя.
3. В случае, если компетентные власти государства пребывания обеспечивают охрану прав несовершеннолетнего или неправоспособного гражданина представляемого государства, консульское должностное лицо может обращаться к компетентным властям государства пребывания по вопросу о назначении опекунов или попечителей и, в частности, предлагать кандидатуры для выполнения этих функций.