Международное законодательство

Статья 9. 1. Компетентные власти запрашиваемого государства рассматривают просьбу о проведении разбирательства, направленную на основании предыдущих статей. В соответствии со своим собственным законодательством они решают, какие меры следует принять в ее отношении.



2. Если законодательством запрашиваемого государства предусмотрено, что наказание за это правонарушение назначается административным органом, это государство, по возможности в кратчайшие сроки, информирует об этом запрашивающее государство, если только запрашиваемое государство не сделало заявления в соответствии с параграфом 3 настоящей статьи.
3. Любое Договаривающееся государство может при подписании или сдаче им на хранение его ратификационной грамоты или документа о принятии или присоединении или впоследствии в любое время путем направления заявления Генеральному секретарю Совета Европы указать условия, при которых его внутреннее право допускает назначение наказания за определенные правонарушения административным органом. Такое заявление заменяет уведомление, предусмотренное параграфом 2 настоящей статьи.




Вернутся в раздел Международное законодательство