Статья 12. 1. Запрашиваемое государство аннулирует принятие просьбы о разбирательстве, если после этого принятия было выявлено упомянутое в статье 10 настоящей Конвенции основание для того, чтобы не принимать мер в отношении данной просьбы.

2. Запрашиваемое государство может аннулировать принятие просьбы:
a) если становится очевидным, что личное присутствие подозреваемого лица на слушании дела не может быть обеспечено в этом государстве или что любой приговор, который может быть вынесен, не может быть исполнен в этом государстве;
b) если до передачи дела в суд становится известно одно из оснований для отказа, упомянутых в статье 11;
c) в других случаях, если с этим согласно запрашивающее государство.
Раздел 2
ПРОЦЕДУРА ПЕРЕДАЧИ