Международное законодательство

Статья 19. Настоящее Соглашение вступает в силу со дня его подписания и будет действовать в течение трех лет. Срок его действия будет автоматически продлеваться на последующие трехлетние периоды, если ни одна из Договаривающихся Сторон не сделает письменного заявления о своем желании прекратить его действие с предупреждением за шесть месяцев до истечения соответствующего трехлетнего периода.



Совершено в Москве 31 марта 1972 года в двух подлинных экземплярах, каждый на русском и английском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.
(Подписи)



Приложение
к Торговому Соглашению
от 31 марта 1972 года
СПИСОК "А"
ТОВАРОВ ДЛЯ ЭКСПОРТА ИЗ СССР В БАНГЛАДЕШ
Станки металлорежущие
Кузнечно-прессовое оборудование
Энергетическое и электротехническое оборудование
Дробильно-размольное оборудование
Металлургическое оборудование
Горно-шахтное оборудование
Геологоразведочное, нефтебуровое оборудование и запасные части
Подъемно-транспортное оборудование
Текстильное оборудование
Деревообрабатывающее оборудование
Дорожно-строительное оборудование и запасные части
Строительное оборудование
Экскаваторы
Насосно-компрессорное оборудование
Полиграфическое оборудование
Лабораторное испытательное оборудование, контрольно - измерительная и оптическая аппаратура, научная аппаратура
Электронно-вычислительная техника
Шариковые и роликовые подшипники
Металлорежущий инструмент
Абразивы
Тракторы и сельскохозяйственные машины
Запасные части для тракторов и сельскохозяйственных машин
Автомобили грузовые и легковые и запасные части к ним
Суда, землечерпалки, судовые дизели и другое оборудование и запасные части
Средства воздушного сообщения, аэродромное и другое оборудование и запасные части
Ремонтное оборудование для технического обслуживания
Кинооборудование, фотоаппараты и принадлежности
Другие машины и оборудование, включая оборудование для пищевой промышленности, холодильное оборудование, химическое оборудование, электротовары и электроприборы бытовые, радиоприемники, телевизоры, мотоциклы, мотороллеры, велосипеды
Керосин осветительный
Масла и смазки
Асбест
Чугун
Прокат черных металлов
Сталь листовая оцинкованная
Трубы стальные
Проволока стальная
Проволока обыкновенного качества
Цинк
Химические продукты, включая лабораторные реактивы
Красители и полупродукты для красителей
Кинопленка, рентгеновская пленка, пластинки и фотобумага
Химические удобрения
Автомобильные камеры, покрышки и другие резиновые изделия
Цемент
Шифер
Стекло оконное
Строительно-санитарное оборудование
Шпалы
Пожарные шланги, хлопчатобумажные приводные ремни и тесьма
Хлопок
Семена растений
Жиры технические
Хлопковое семя
Масла растительные
Хлопчатобумажные нитки
Лабораторное, медицинское и ветеринарное оборудование, инструмент и лабораторная посуда
Фарфоро-фаянсовые изделия и изделия из стекла
Медикаменты и лекарственное сырье
Книги и периодические издания
Кинофильмы
Разные товары
(Подписи)



Приложение
к Торговому соглашению
от 31 марта 1972 года
СПИСОК "Б"
ТОВАРОВ ДЛЯ ЭКСПОРТА ИЗ БАНГЛАДЕШ В СССР
Древесина ценных пород
Джут
Джутовые изделия (мешки, ткани, включая декоративную ткань "джутекс", ковры и основа для ковров)
Козлина сырая, обработанная и полуобработанная
Кожа крупного рогатого скота сырая, обработанная и полуобработанная
Обувь
Изделия из кожи
Лекарственные травы, сырье, препараты и медикаменты, включая эфедру и эфедрин-гидрохлорид
Кишки
Специи
Чай
Соки и консервы фруктовые
Ткани хлопчатобумажные, включая ручного ткачества
Полотенца, наволочки и простыни
Мужские сорочки
Кустарно-художественные изделия
Книги и периодические издания
Кинофильмы
Разные товары
(Подписи)




Вернутся в раздел Международное законодательство