Статья 33. 1. Следующие решения Ассамблеи требуют большинства в три четверти голосов:

a) увеличение, в соответствии с пунктом 6 статьи 4, максимального размера компенсации, выплачиваемой Фондом;
b) решение, в соответствии с пунктом 4 статьи 5, о замене упомянутых в нем актов;
c) делегирование Исполнительному комитету функций, указанных в пункте 5 статьи 18.
2. Следующие решения Ассамблеи требуют большинства в две трети голосов:
a) решение, в соответствии с пунктом 3 статьи 13, не возбуждать или прекратить судебное дело против плательщика;
b) назначение Директора согласно пункту 4 статьи 18;
c) учреждение, в соответствии с пунктом 9 статьи 18, вспомогательных органов.