Статья XVII. 1. Настоящая Конвенция никоим образом не затрагивает положений Бернской конвенции об охране литературных и художественных произведений или принадлежности к Союзу, созданному этой Конвенцией.

В информационный банк включена Бернская конвенция по охране литературных и художественных произведений от 09.09.1886, с изменениями от 28.09.1979. 2. Для целей применения предшествующего пункта к настоящей статье прилагается Декларация. Эта Декларация является составной частью данной Конвенции для государств, которые по состоянию на 1 января 1951 года являются участниками Бернской конвенции или которые присоединились или могут присоединиться к ней впоследствии. Подписание настоящей Конвенции такими государствами означает также подписание указанной Декларации; ратификация, принятие или присоединение к Конвенции таких государств являются ратификацией, принятием или присоединением к Декларации.