Статья 3. Постоянное бюро, возглавляемое директором, назначенным Правительством Королевства Бельгии по согласованию с Договаривающимися Сторонами, призвано обеспечить:

1. Во время сессий - работу Секретариата Постоянной международной комиссии.
2. В период между сессиями - переписку, административную и архивную работу. С этой целью оно ведет дела, подбирает техническую документацию и публикации, хранит отпечатки официально признанных испытательных клейм, классифицирует, переводит и передает Договаривающимся Сторонам информацию любого вида об испытаниях ручного огнестрельного оружия и устройств для промышленных и профессиональных целей, а также о методах контроля и испытаний боеприпасов к ним, проводимых не только Договаривающимися Сторонами, но и всеми другими государствами.
Постоянное бюро имеет свое местопребывание в Бельгии.