Статья 12. 1. Каждая Договаривающаяся Сторона предоставит при соблюдении принципа взаимности авиапредприятию, назначенному другой Договаривающейся Стороной, право иметь свои представительства в пунктах, указанных в Приложении I, на территории другой Договаривающейся Стороны.

2. При открытии и последующей деятельности таких представительств назначенные авиапредприятия будут руководствоваться нормами, действующими в принимающей стране, при соблюдении принципа взаимности.
3. Количество персонала для этих представительств будет устанавливаться по договоренности между назначенными авиапредприятиями и утверждаться авиационными властями обеих Договаривающихся Сторон.
4. Представители назначенных авиапредприятий так же, как и члены экипажей воздушных судов, должны быть гражданами Договаривающихся Сторон.