Статья XVII. Настоящее Соглашение будет сдано на хранение Правительству Союза Советских Социалистических Республик, которое выполняет функции депозитария.

Настоящее Соглашение подписано в г. Москве 27 февраля 1969 г. Соглашение составлено в одном экземпляре на русском языке.
Заверенные копии Соглашения будут разосланы депозитарием всем Договаривающимся Сторонам.
В удостоверение чего уполномоченные представители Договаривающихся Сторон подписали настоящее Соглашение.
(Подписи)


ПРОТОКОЛ
К СОГЛАШЕНИЮ ОБ УЧРЕЖДЕНИИ МЕЖДУНАРОДНОГО ЦЕНТРА
НАУЧНОЙ И ТЕХНИЧЕСКОЙ ИНФОРМАЦИИ
(Москва, 27 февраля 1969 года)
Договаривающиеся Стороны: Народная Республика Болгария, Венгерская Народная Республика, Германская Демократическая Республика, Монгольская Народная Республика, Польская Народная Республика, Социалистическая Республика Румыния, Союз Советских Социалистических Республик и Чехословацкая Социалистическая Республика, в соответствии с пунктом 2 статьи XI Соглашения договорились о нижеследующем:
1. Размер долевого участия Договаривающихся Сторон на покрытие расходов, связанных с организацией и деятельностью Международного Центра научной и технической информации, определяется следующей шкалой:
Народная Республика Болгария - 1,13%
Венгерская Народная Республика - 2,65%
Германская Демократическая Республика - 9,30%
Монгольская Народная Республика - 0,05%
Польская Народная Республика - 6,20%
Социалистическая Республика Румыния - 2,45%
Союз Советских Социалистических Республик - 74,00%
Чехословацкая Социалистическая Республика - 4,22%
2. Взносы в счет долевого участия производятся Договаривающимися Сторонами в порядке неторговых платежей, исключая случаи, предусмотренные пунктом 1 статьи XI настоящего Соглашения.
3. Настоящий Протокол подписывается Договаривающимися Сторонами и вступает в силу одновременно с Соглашением.
(Подписи)