Статья 4. В основном совместное производство будет осуществляться обеими Сторонами путем обеспечения соответствующего артистического и технического участия, предоставления услуг и материалов.

Финансовое, артистическое, техническое (студии и лаборатории) участие в фильмах совместного производства должно быть в целом равнозначным.
Равномерность финансового, артистического и технического участия в целом стран - участниц совместного производства будет периодически рассматриваться Смешанной комиссией, предусмотренной настоящим Соглашением.