Статья XXI. 1. Любой участник Конвенции может предлагать к ней поправки.

2. Поправки рассматриваются Конференцией и принимаются большинством в две трети голосов членов, представленных на Конференции. После утверждения Конференцией предложенной поправки председатель Руководящего комитета обращается с просьбой к Правительству Княжества Монако сообщить об этом участникам Конвенции.
3. Поправка вступает в силу для всех участников Конвенции спустя три месяца после того, как уведомления об одобрении двумя третями участников Конвенции будут получены Правительством Княжества Монако. Это правительство информирует участников Конвенции и председателя Руководящего комитета об этом, указав дату вступления в силу данной поправки.