Статья 25. 1. Настоящий Договор открыт на неограниченный период для подписания его:

a) всеми латиноамериканскими республиками;
b) всеми другими суверенными государствами, расположенными полностью в Западном полушарии южнее параллели 35 град. северной широты; и, за исключением предусмотренного в пункте 2 настоящей статьи, всеми такими государствами, которые станут суверенными после того, как они будут допущены к подписанию Генеральной конференцией.
2. Генеральная конференция не принимает никакого решения относительно принятия в число членов политического объединения, часть или вся территория которого была еще до даты открытия настоящего Договора для подписания предметом спора или тяжбы между внеконтинентальным государством и одним или более латиноамериканскими государствами, до тех пор пока этот спор не будет решен мирными средствами.
Ратификация и хранение