Международное законодательство

Статья 9. 1. Каждая из Договаривающихся Сторон будет освобождать, на принципе взаимности, назначенное авиапредприятие другой Договаривающейся Стороны в максимально допустимых пределах, в соответствии с ее национальными законами, от импортных ограничений, таможенных обложений, акцизных, инспекционных и других национальных сборов и обложений на горючее, смазочные материалы, потребляемые технические материалы, запасные части, включая авиадвигатели, обычное оборудование воздушных судов, складское имущество и другие предметы, предназначенные для использования или использованные исключительно в связи с эксплуатацией или обслуживанием воздушных судов назначенного авиапредприятия другой Договаривающейся Стороны для эксплуатации договорных линий.



2. Льготы, предоставленные этой статьей, будут применяться к предметам, перечисленным в пункте 1 этой статьи:
а) ввезенным на территорию каждой из Договаривающихся Сторон другой Договаривающейся Стороной или ее гражданами;
б) остающимся на борту воздушного судна назначенного авиапредприятия каждой из Договаривающихся Сторон при прибытии или убытии с территории другой Договаривающейся Стороны;
в) взятым на борт воздушного судна назначенного авиапредприятия каждой из Договаривающихся Сторон на территории другой Договаривающейся Стороны и предназначенным для использования при эксплуатации договорных линий.
Независимо от того, используются или потребляются эти предметы полностью в пределах территории Договаривающейся Стороны или нет, которая предоставляет эти льготы, но за исключением тех случаев, когда они будут отчуждаться на территории другой Договаривающейся Стороны.




Вернутся в раздел Международное законодательство