Статья 4. 1. Каждая Договаривающаяся Сторона будет иметь право назначать одно или несколько авиатранспортных предприятий для эксплуатации договорных линий на указанных маршрутах и сообщать об этом в письменной форме другой Договаривающейся Стороне.

2. По получении этого сообщения о назначении другая Договаривающаяся Сторона должна будет при условии соблюдения положений абзаца 3 настоящей статьи и статьи 5 настоящего Соглашения предоставить немедленно назначенному или назначенным предприятию(ям) соответствующие разрешения на эксплуатацию.
3. Авиационные власти каждой из Договаривающихся Сторон могут потребовать, чтобы назначенное или назначенные предприятие(я) другой Договаривающейся Стороны представило доказательства, что оно отвечает требованиям в области эксплуатации международных воздушных линий, предписанных законами и правилами, нормально и разумно применяемыми вышеуказанными властями.