Статья II. 1. Каждая Договаривающаяся Сторона предоставляет другой Договаривающейся Стороне определяемые настоящим Соглашением права в целях осуществления международного воздушного сообщения на договорных линиях (именуемого в дальнейшем "эксплуатация договорных линий").

2. Назначенным авиапредприятиям каждой Договаривающейся Стороны при условии соблюдения положений настоящего Соглашения в период осуществления эксплуатации договорных линий будут предоставлены следующие права:
а) право осуществлять посадку не в целях перевозок на аэродромах, назначенных другой Договаривающейся Стороной в пределах ее территории;
б) право осуществлять посадку в определяемых Приложением 1 пунктах соответствующих договорных линий на территории другой Договаривающейся Стороны с целью выгрузки или погрузки пассажиров, грузов и почты, являющихся объектами международных перевозок.