Статья XX. Настоящее Соглашение должно быть одобрено Договаривающимися Сторонами в соответствии с процедурами, установленными внутренним законодательством Сторон. Настоящее Соглашение вступит в силу со времени обмена дипломатическими документами, извещающими о его одобрении.

В доказательство изложенного нижеподписавшиеся, должным образом на то уполномоченные своими Правительствами, подписали настоящее Соглашение.
Совершено в Москве 21 дня января месяца 1966 года в двух экземплярах на русском и японском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.
(Подписи)



Приложение 1
1. Линии, эксплуатируемые назначенным авиапредприятием СССР в обоих направлениях:
Москва - Токио - пункты в третьих странах.
Линии, эксплуатируемые назначенным авиапредприятием Японии в обоих направлениях:
Токио - Москва - пункты в третьих странах.
Примечание. а) Линии, указанные в п. 1, будут проходить над Сибирью и Западным побережьем Японии.
б) Пункты в третьих странах будут определяться по согласованию.
2. Правительство Союза Советских Социалистических Республик в соответствии с положением п. 1 статьи III Соглашения назначает для эксплуатации линий, указанных в п. 1 настоящего Приложения, авиапредприятие Министерства гражданской авиации СССР, именуемое "Аэрофлот".
Правительство Японии в соответствии с положениями п. 1 статьи III Соглашения назначает для эксплуатации линий, указанных в п. 1 настоящего Приложения, авиапредприятие Японии, именуемое "Нихон коку кабусики кайся".