Статья IX. Договаривающиеся Стороны соглашаются создать Советско - Венесуэльскую комиссию, которая будет рассматривать предложения своих Правительств, направленные на эффективное осуществление настоящего Соглашения, а также вырабатывать необходимые, по их мнению, мероприятия по дальнейшему развитию культурных, научных и технических связей между обеими странами.

Эта Комиссия будет состоять из двух секций с местопребыванием соответственно в Москве и Каракасе. Члены каждой секции будут назначаться в равном количестве Министерством иностранных дел того правительства, где находится место пребывания секции, и дипломатическим представительством другой страны.
Эти национальные секции будут проводить свои заседания в соответствующей стране так часто, как сочтут это подходящим, но не реже одного раза в год.