Статья 13. 1. Для регулирования коммерческих и технических вопросов, связанных с эксплуатацией договорных линий, каждая Договаривающаяся Сторона предоставляет авиапредприятию другой Договаривающейся Стороны, фактически эксплуатирующему договорные линии, право иметь представителей и их помощников в пунктах на своей территории, куда назначенное авиапредприятие другой Договаривающейся Стороны осуществляет регулярные полеты.

2. Указанные в настоящей статье представители, их помощники, а также члены экипажей воздушных судов назначенных авиапредприятий должны быть гражданами Договаривающихся Сторон. Однако в силу структурных особенностей авиапредприятия, назначенного Народной Республикой Бенин, пункт 2 статьи 13 будет применяться, как это предусмотрено в прилагаемом документе.
3. Количество работников представительств, назначенных каждым авиапредприятием, будет устанавливаться по согласованию между авиационными властями Договаривающихся Сторон.