В этой связи Договаривающиеся Стороны оставляют за собой право проводить консультации в соответствии с их международными обязательствами, однако таким образом, чтобы эти консультации не могли привести к изменению основных целей настоящего Соглашения.
В удостоверение чего нижеподписавшиеся, должным образом на то уполномоченные, подписали настоящее Соглашение.
Совершено в Москве 15 июля 1975 года в двух экземплярах, каждый на русском и нидерландском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.
(Подписи)
Международное законодательство
- Типовые бланки, договоры
- Законодательство РФ
- Законодательство Москвы
- Законодательство Московской области
- Законодательство Санкт-Петербурга и Ленинградской области
- Постановления и Указы
- Медицинское законодательство
- Законопроекты
- Документы СССР
- Международное законодательство
- Комментарии к законам
- Общая судебная практика
- Судебная практика: Москва и Московская область
- Судебная практика: Поволжье
- Судебная практика: Северо-Кавказский регион
- Судебная практика: Северо-Запад
- Судебная практика: Урал
- Судебная практика: Волговятский регион
- Судебная практика: Восточная Сибирь
- Судебная практика: Западная Сибирь
- Юридические статьи
- Бухгалтерские консультации
- Финансовые консультации
- Статьи бухгалтеру
Статья 9. Настоящее Соглашение не затрагивает ранее заключенных Союзом Советских Социалистических Республик и Королевством Нидерландов действующих двусторонних и многосторонних договоров и соглашений.
Вернутся в раздел Международное законодательство