Международное законодательство

Статья 7. Каждая из Сторон уведомит нотой другую Сторону о выполнении предусмотренных ее Конституцией процедур для вступления в силу настоящего Соглашения. Соглашение вступает в силу со дня получения последней из этих нот.



Настоящее Соглашение заключается на пять лет и возобновляется по истечении этого срока, если ни одна из Сторон не заявит о своем желании прекратить его действие. Оно может быть прекращено по инициативе той или другой Стороны по истечении шести месяцев с момента предупреждения.
Совершено в Москве 24 марта 1975 года в двух экземплярах, каждый на русском и французском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.
(Подписи)



Приложение
ПЕРЕЧЕНЬ
ОСНОВНЫХ НАПРАВЛЕНИЙ СОТРУДНИЧЕСТВА
ПО СЕЛЬСКОМУ ХОЗЯЙСТВУ
1. Растениеводство, включая генетику, селекцию, защиту растений, возделывание сельскохозяйственных культур.
2. Животноводство, птицеводство и кормопроизводство, включая генетику, физиологию, разведение, кормление, ветеринарию и промышленные методы производства животноводческой продукции.
3. Почвоведение и картография почв.
4. Механизация сельского хозяйства.
5. Переработка, хранение и консервирование сельскохозяйственной продукции.
6. Мелиорация земель и мелиоративная техника.
7. Лесоводство, включая агролесомелиорацию.
8. Химизация сельского хозяйства.




Вернутся в раздел Международное законодательство