Статья 142. Удостоверение факта отказа от подписания или невозможности подписания протокола следственного действия. Если обвиняемый, подозреваемый, свидетель или другое лицо откажется подписать протокол следственного действия, об этом делается отметка в протоколе, заверяемая подписью лица, производившего следственное действие.

Отказавшемуся подписать протокол должна быть предоставлена возможность дать объяснение о причинах отказа, которое заносится в протокол.
Если одно из лиц, указанных в части первой настоящей статьи, в силу физических недостатков лишено возможности подписать протокол следственного действия, об этом делается отметка в протоколе, заверяемая подписью следователя и понятых.
Если обвиняемый, подозреваемый, свидетель и потерпевший не могут по этим же причинам подписать протокол допроса, следователь приглашает постороннее лицо, которое с согласия допрошенного лица удостоверяет своей подписью правильность записи его показаний. Этот протокол подписывает и следователь, производивший допрос.
Комментарий к статье 142
1. Для фиксации факта отказа обвиняемого, подозреваемого, свидетеля или другого лица от подписания протокола любого следственного действия в протоколе должна быть сделана отметка, подписываемая следователем.
2. Следователь должен занести в протокол объяснения лица, отказавшегося подписать соответствующий процессуальный документ, причины отказа, если они сообщены. Если указанное лицо не объясняет причин от подписания протокола, то это также отмечается в протоколе.
3. Если в следственном действии, производимом в присутствии понятых, участвует лицо, которое в силу своих физических недостатков лишено возможности подписать протокол, то об этом указывается в протоколе, что подтверждается подписью следователя и понятых.
4. Поскольку участия понятых в допросах и очных ставках не предусмотрено, если допрашиваемые лица в силу физических недостатков не смогут подписать протоколы таких следственных действий, то для фиксации данного обстоятельства следователь приглашает любое совершеннолетнее постороннее лицо, не заинтересованное в исходе дела, которому доверяет допрашиваемый. Это лицо с согласия допрошенного своей подписью удостоверяет правильность записи его показаний. Приглашенное постороннее лицо должно ознакомиться с текстом протокола допроса (очной ставки), выяснить у допрошенного, соответствует ли содержание данного процессуального акта данным им показаниям, и лишь после этого удостоверяет своей подписью правильность записи показаний в протоколе.
5. Если лицо в силу своих физических недостатков не может не только подписать, но и прочитать протокол допроса (очной ставки), то приглашенное следователем постороннее лицо следует попросить прочитать вслух протокол допрошенному лицу и своей подписью удостоверить правильность записи его показаний в протоколе.
6. В протоколе допроса лица, которое в силу физических недостатков не может само подписать протокол, указываются необходимые сведения о приглашенном постороннем лице, удостоверяющем правильность записи показаний допрошенного (фамилия, имя, отчество, место жительства или место работы и т.п. данные). Указанное постороннее лицо подписывает каждую отдельную страницу протокола и протокол в целом.
7. Правила, установленные в ч. ч. 2 и 3 комментируемой статьи (в зависимости от того, какое следственное действие проводится), могут быть применены и в случаях, когда какое-либо лицо не может прочитать и подписать протокол следственного действия по причине своей неграмотности.
Глава 11. ПРЕДЪЯВЛЕНИЕ ОБВИНЕНИЯ И ДОПРОС ОБВИНЯЕМОГО