ПИСЬМО Полномочного представителя Президента РФ в ГД ФС РФ от 02.02.2006 n А61-7-60<О ПРОЕКТЕ ФЕДЕРАЛЬНОГО ЗАКОНА "О РАТИФИКАЦИИ КОНВЕНЦИИ ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ ПРОТИВ КОРРУПЦИИ">

ПОЛНОМОЧНЫЙ ПРЕДСТАВИТЕЛЬ ПРЕЗИДЕНТА
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ В ГОСУДАРСТВЕННОЙ ДУМЕ
ФЕДЕРАЛЬНОГО СОБРАНИЯ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ПИСЬМО
от 2 февраля 2006 г. N А61-7-60
Президентом Российской Федерации внесен в Государственную Думу проект Федерального закона "О ратификации Конвенции Организации Объединенных Наций против коррупции".
Комитет Государственной Думы по международным делам обратился с предложением внести лингвистические уточнения в текст законопроекта.
В соответствии с Положением о порядке взаимодействия Президента Российской Федерации с палатами Федерального Собрания Российской Федерации в законотворческом процессе, утвержденным Указом Президента Российской Федерации от 13 апреля 1996 г. N 549 "Об утверждении Положения о порядке взаимодействия Президента Российской Федерации с палатами Федерального Собрания Российской Федерации в законотворческом процессе" (в редакции Указа Президента Российской Федерации от 7 ноября 2005 г. N 1277), прошу:
в пункте 1 статьи 1 законопроекта после слов "статьями 24, 25 и 27 Конвенции" поставить запятую;
в пункте 6 статьи 1 законопроекта слова "должны сопровождаться переводами на русском языке" заменить словами "должны сопровождаться переводами на русский язык".
А.КОСОПКИН