Статья 2. О внесении изменений в Закон города Москвы от 14 июля 1999 года N 33 "Об ответственности за реализацию моторного топлива, не соответствующего экологическим требованиям". 1. Название изложить в следующей редакции:

"Об ответственности за производство и оборот нефтепродуктов, не соответствующих экологическим требованиям".
2. Преамбулу изложить в следующей редакции:
"Настоящий Закон в целях дальнейшего снижения вредного воздействия нефтепродуктов на окружающую среду и здоровье жителей города Москвы устанавливает ответственность юридических и должностных лиц за производство, оборот нефтепродуктов, не соответствующих экологическим требованиям.".
3. Статью 1 изложить в следующей редакции:
"Статья 1. Ответственность за производство, оборот нефтепродуктов, не соответствующих экологическим требованиям
Производство, оборот нефтепродуктов, не соответствующих экологическим требованиям, установленным правовыми актами города Москвы, -
влечет наложение административного штрафа на должностных лиц в размере двухсот минимальных размеров оплаты труда, на юридических лиц - трех тысяч минимальных размеров оплаты труда.
Примечание. Под оборотом нефтепродуктов следует понимать транспортировку, прием, поставку, хранение, реализацию (продажу, заправку) нефтепродуктов.".
4. В статье 2:
1) в названии, в частях 1 и 2 слова "реализуемого моторного топлива" заменить словом "нефтепродуктов";
2) в части 3 слова "реализации моторного топлива, не соответствующего" заменить словами "производства, оборота нефтепродуктов, не соответствующих".
5. В статье 3:
1) в названии слова "реализации моторного топлива, не соответствующего" заменить словами "производстве, обороте нефтепродуктов, не соответствующих";
2) слова "частью 2 статьи 1" заменить словами "статьей 1".
6. В статье 5 слова "частью 2 статьи 1" заменить словами "статьей 1".